francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „candide“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

candide [kɑ͂did] PRZYM.

1. candide (ingénu):

candide
candide
candide question, regard

2. candide pej. (crédule):

candide
candide

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À travers toutes ses souffrances, Candide a développé sa propre vision du monde et cette phrase reflète le sens qu'il y a trouvé.
fr.wikipedia.org
Il est impossible de voir un profil plus fin, plus pur, plus régulier, une sérénité plus candide et plus douce.
fr.wikipedia.org
Sa carrière parlementaire est marquée par le même large et candide libéralisme que sa vie privée.
fr.wikipedia.org
Jacques le petit lézard géant porte un regard candide et léger sur une société absurde et décalée.
fr.wikipedia.org
La présence de la jeune fille à bord devient source de nombreuses situations comiques dans un esprit candide.
fr.wikipedia.org
Ces provinciaux candides ne cherchent qu'à sauver des vies.
fr.wikipedia.org
Candide est représenté principalement sous forme d'un caractère qu'il incarne.
fr.wikipedia.org
Un récit candide, frais, drôle, coloré et touchant à déguster pour se rappeler que la vie est belle.
fr.wikipedia.org
Elle l'accepte dans son intimité et poursuit sur ce candide et malléable jeune homme l'œuvre éducative autrefois entreprise par son père.
fr.wikipedia.org
Son portfolio comprend également un large éventail de portraits candides, de paysages et de détails architecturaux.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina