Tłumaczenia dla hasła „cardiovasculaire“ w francusko » niemiecki słowniku

cardiovasculaire [kaʀdjovaskylɛʀ] PRZYM.

cardiovasculaire

Herz und Gefäße betreffend

cardiovasculaire

kardiovaskulär spec.

Przykładowe zdania ze słowem cardiovasculaire

collapsus cardiovasculaire

Kreislaufzusammenbruch r.m.

mourir d'un collapsus cardiovasculaire

an Kreislaufversagen C. sterben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chez l'homme, elle provoque peu d'effets sur le système cardiovasculaire et permet de maintenir une respiration spontanée relativement efficace ainsi que des réflexes de toux.

fr.wikipedia.org

Les vieux fromages fermentés (dont la consommation doit rester limitée à cause des risques cardiovasculaires) en contiennent de grandes quantités.

fr.wikipedia.org

Sur le système cardiovasculaire, ce composé bioactif entraîne une accélération du rythme cardiaque et une vasodilatation.

fr.wikipedia.org

Les vaisseaux lymphatiques composant le système lymphatique et les vaisseaux sanguins forment le système vasculaire qui, avec le cœur, constituent l'appareil cardiovasculaire.

fr.wikipedia.org

Les contre-indications majeures à la transplantation que rapporte la littérature sont les maladies cardiovasculaires, les cancers ainsi que les infections généralisées systémiques dont la tuberculose.

fr.wikipedia.org

Exceptionnellement, une hypotension, voire un collapsus cardiovasculaire (en particulier chez l'enfant et le nourrisson) ont été observés lors d'injections rapides.

fr.wikipedia.org

L'obésité développe, indépendamment du diabète, des complications d'ordre cardiovasculaire.

fr.wikipedia.org

Au cours d'une carrière longue de 75 ans, il a transformé la chirurgie cardiovasculaire, largement amélioré le niveau de formation médicale.

fr.wikipedia.org

Une dysfonction érectile peut être causée par une maladie cardiovasculaire chez les seniors souffrant d'athérosclérose.

fr.wikipedia.org

Ce processus est appelé transactivation et conditionnerait la plupart des effets secondaires métaboliques et cardiovasculaires des glucocorticoïdes.

fr.wikipedia.org