Tłumaczenia dla hasła „carreleur“ w francusko » niemiecki słowniku

carreleur (-euse) [kaʀlœʀ, -øz] RZ. r.m. (r.ż.)

carreleur (-euse)

Fliesenleger(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les artisans sont un coiffeur, un plâtrier-carreleur, un menuisier, un couvreur, un plombier-chauffagiste et un garagiste.

fr.wikipedia.org

Il a appris le métier de carreleur puis, au cours de sa carrière de hockey, il a complété son bagage par une formation de quatre ans en gestion.

fr.wikipedia.org

En pose collée, le carreleur met en place une chape, un mortier-colle puis les carreaux.

fr.wikipedia.org

Le village compte 4 commerces (bar-tabac, boulangerie, coiffeur et salon de beauté) et six artisans (maçonnerie, carreleur, électricité, paysagiste, pépiniériste, chaudronnerie, tôlerie).

fr.wikipedia.org

Une règle de maçon est un outil utilisé par plusieurs corps de métiers (maçon, carreleur, plaquiste, etc.).

fr.wikipedia.org

Il y a comme artisan, un électricien-plombier-ramoneur, un carreleur, un entrepreneur de terrassement, un plombier et un électricien-plombier.

fr.wikipedia.org

En 2013, on pouvait recenser quinze artisans sur la commune : travaux publics et agricoles, espaces verts, architecte, menuisiers, carreleur, plâtriers peintres, ramonage, couture, décoration, coiffeuse à domicile.

fr.wikipedia.org

Ferronniers d'art, fondeurs, imprimeurs, carreleurs, marqueteurs, tailleurs de pierre, mosaïstes, restaurateurs d'objets et luthiers côtoient d'autres métiers ayant trait à l'art et l'architecture.

fr.wikipedia.org

Existent aussi dans le secteur du bâtiment, un carreleur, un couvreur-zingueur, un menuisier-ébéniste, un architecte, un serrurier.

fr.wikipedia.org

Un grand nombre d'artisans et d'entrepreneurs sont installés sur la commune : électricité, garage automobile, menuiserie, maçonnerie, peintre en bâtiment, plâtrier-carreleur, plomberie et travaux agricoles.

fr.wikipedia.org