Tłumaczenia dla hasła „coffre-fort“ w francusko » niemiecki słowniku

I . coffre-fort <coffres-forts> [kɔfʀəfɔʀ] RZ. r.m.

coffre-fort

Safe r.m.

coffre-fort

Tresor r.m.

II . coffre-fort <coffres-forts> [kɔfʀəfɔʀ] APOZ.

ceinture coffre-fort pot.

Geldgürtel r.m.

Przykładowe zdania ze słowem coffre-fort

ceinture coffre-fort pot.

Geldgürtel r.m.

il lui a fait ouvrir le coffre-fort

er hat ihn/sie den Safe öffnen lassen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En effet, un fournisseur de coffre-fort et son constructeur doivent avoir fait tester le matériel par un laboratoire de test spécialisé.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur des suites, différents services sont fournis, tels que : service de chambre, mini-bar, télévision, réfrigérateur et coffre-fort.

fr.wikipedia.org

Une seconde île, plus petite, se trouve à proximité de la première, un coffre-fort est construit dessus.

fr.wikipedia.org

Alors je l'ai gardé pour moi, caché dans le coffre-fort, sur l'étagère, dans le fond de ma tête... mais j'aurais dû le partager.

fr.wikipedia.org

Emporté dans son élan, le catcheur traverse le coffre-fort, plonge dans les cordes qui le renvoient dans le coffre... avec la porte refermée.

fr.wikipedia.org

Il perce le coffre-fort et cache les billets de banque dans un trou creusé dans le jardin.

fr.wikipedia.org

Il profite par contre de la situation pour dérober un million de marks dans son coffre-fort, avant de s'enfuir à cheval.

fr.wikipedia.org

Rajout également d'un coffre-fort pour les guildes, ainsi que de la modification de compétences de certaines classes afin de les rééquilibrer entre elles.

fr.wikipedia.org

Il lui vole sa montre en or, les clés de son coffre-fort et de l'argent.

fr.wikipedia.org

Il avise le coffre-fort, et fait ce qu'il a à faire.

fr.wikipedia.org