Tłumaczenia dla hasła „commutateur“ w francusko » niemiecki słowniku

commutateur [kɔmytatœʀ] RZ. r.m.

commutateur

Schalter r.m.

commutateur à combinaison

Serienschalter

Przykładowe zdania ze słowem commutateur

commutateur à combinaison

Serienschalter

mettre un commutateur sur zéro

einen Schalter auf null stellen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'impact provoque une inondation des chaudières tribord, du commutateur téléphonique, des réservoirs de carburant et de plus de 30 mètres du puisard tribord.

fr.wikipedia.org

Les améliorations intérieures allaient des sièges et des appuie-tête remodelés à de nouvelles combinaisons de couleurs et de commutateurs.

fr.wikipedia.org

Dans les réseaux modernes de télécommunications mobiles, les écoutes légales, appelées interceptions légales (en), sont effectuées au niveau du commutateur.

fr.wikipedia.org

Sur certains équipements, cette résistance est intégrée au boîtier et s'active par un commutateur.

fr.wikipedia.org

À cette époque furent inventées les principales techniques qui sont les fondations des moyens de télécommunications modernes (duplex, multiplexages, système binaire, débit, commutateur, etc).

fr.wikipedia.org

Un utilisateur du téléphone peut entendre le protocole de signalisation utilisé par les commutateurs et y produire des interférences.

fr.wikipedia.org

Elle a également eu du grain de bois sur le rebord du volant et autour des commutateurs de lève-vitre électrique sur les portes avant.

fr.wikipedia.org

Cela signifie qu’il ne doit pas y avoir plus de cinq minutes par an d’immobilisation ou d'interruption du service, pour chaque commutateur téléphonique.

fr.wikipedia.org

La balance des noirs est automatiquement réglée par la caméra, souvent en levant un commutateur situé sous l'objectif.

fr.wikipedia.org

Ce commutateur actionnera normalement un disjoncteur pour arrêter (isoler) l'appareil avant que le défaut ne crée plus de dommages.

fr.wikipedia.org