Tłumaczenia dla hasła „compensatoires“ w francusko » niemiecki słowniku

compensatoire [kɔ͂pɑ͂satwaʀ] PRZYM.

compensatoire droits, montants

Ausgleichs-

activité compensatoire

Ersatzhandlung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem compensatoires

intérêts compensatoires

Ausgleichszinsen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils proviennent souvent des mesures compensatoires demandées par les études d'impact.

fr.wikipedia.org

L'ototoxicité vestibulaire se traduit par une réduction ou une absence du mouvement oculaire réflexe et par l'apparition de mouvements compensatoires tardifs (saccades de rattrapage).

fr.wikipedia.org

Ces deux espèces nécessitent des corridors, des mesures compensatoires et conservatoires différentes.

fr.wikipedia.org

Après avoir noté que 4 fois sur 5 les mesures compensatoires sont retardées, le second rapport recommande de produire les meilleures mesures possibles d'atténuation.

fr.wikipedia.org

Les mesures compensatoires et le triptyque "éviter, réduire et compenser" cherche à limiter ces impacts.

fr.wikipedia.org

Le trouble n’est pas associé à l’utilisation récurrente de comportements compensatoires inappropriés comme c’est le cas dans des épisodes de boulimie.

fr.wikipedia.org