francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „concession“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

concession [kɔ͂sesjɔ͂] RZ. r.ż.

1. concession (compromis):

concession
concession
Konzession r.ż. podn.
concession
Einräumung r.ż. podn.
c'est un homme sans concession

2. concession ADM., PR.:

concession (droit d'exploiter)
faire la concession d'un terrain à qn
concession d'une licence sur un brevet

3. concession HAND.:

concession
Konzession r.ż.
concession bancaire
concession commerciale exclusive

5. concession (place au cimetière):

concession

II . concession [kɔ͂sesjɔ͂]

concession de licence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Sur les 2 990 hectares de sa concession, 840 hectares sont abandonnés, par peur des venues d'eau dans les chantiers des autres fosses.
fr.wikipedia.org
Le puits n 8 est commencé le 6 octobre 1919 au nord-est de la concession, dans une partie encore inexploitée de celle-ci.
fr.wikipedia.org
Il ne semble exister aucun document authentique de cette concession.
fr.wikipedia.org
Plusieurs concessions par rapport aux modèles originaux ont été faites.
fr.wikipedia.org
La concession s'étendait alors sur 15 269 hectares.
fr.wikipedia.org
Ses œuvres pour l'accordéon furent peu jouées car sous leurs airs légers, elles sont d'une écriture sans concession et exigent une parfaite maîtrise technique.
fr.wikipedia.org
Elles assurent ensuite l'aérage des travaux du nord de la concession.
fr.wikipedia.org
Avant et après, il doit faire des concessions et d'énormes promesses.
fr.wikipedia.org
Et s'il fait voter certains textes de la majorité, c'est pour mieux obtenir des concessions de cette dernière.
fr.wikipedia.org
Lors du recensement de 2002, la population s'élevait à 41 889 habitants pour 5 836 concessions et 6 509 ménages.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina