francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „contraire“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

I . contraire [kɔ͂tʀɛʀ] PRZYM.

II . contraire [kɔ͂tʀɛʀ] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
L'inclusion sociale est aussi considérée comme le contraire de l'exclusion sociale.
fr.wikipedia.org
Au contraire, dans la seconde conception, les valeurs morales sont variables d'une société, d'un groupe ou d'un individu à l'autre.
fr.wikipedia.org
D'autres travaux démontrent le contraire : le sexisme produirait les inégalités et non l'inverse.
fr.wikipedia.org
Il peut enfin prononcer (ou au contraire ne pas prononcer) dans un certain nombre de cas diverses peines complémentaires.
fr.wikipedia.org
Stricto sensu, il ne s'agit plus de partage de code mais au contraire d'une multiplication de code.
fr.wikipedia.org
Il s'agit, jusque preuve du contraire, du suffixe germanique -inga > -ingen, francisé graphiquement en -ingue.
fr.wikipedia.org
Au contraire, plus elle a un coût élevé, plus son temps de création, ses besoins en ravitaillement et sa puissances sont élevés.
fr.wikipedia.org
Le contraire est l’irrecevabilité, c’est-à-dire que le preuve ne peut pas entrer dans le dossier et le juge ne verra jamais la preuve.
fr.wikipedia.org
La protestation étant un acte de droit public pour s'opposer officiellement à un acte unilatéral contraire au droit des traités.
fr.wikipedia.org
Au contraire, l'importance des récompenses / renforcements et de la cognition est devenue majeure.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina