francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „d'abord“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

Przykładowe zdania ze słowem d'abord

tout d'abord (avant tout)
oui, mais il faut d'abord que je ...
d'abord tu n'avais qu'à le lui dire, toi ! pot.
et d'abord, qui est-ce qui t'a dit ça ? pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Pour cela, il convient tout d'abord de bien choisir les points sur les images, c'est l'étape d'extraction de points d'intérêt (feature points).
fr.wikipedia.org
Jeunes, elles peuvent se manger crues, dans les salades, et ont un goût d'abord amer puis qui ressemble à celui d'un champignon, le bolet.
fr.wikipedia.org
Selon l'un des quatre suspects arrêté, il a d'abord été frappé dans la voiture « pour donner une leçon à l'homo ».
fr.wikipedia.org
Typiquement, la musique s'organise de la façon suivante : d'abord les tambours derrière le tambour-major, puis les fifres, et enfin les cuivres et les grosses caisses.
fr.wikipedia.org
Utilisé d'abord pour des événements, il abrite le musée historique de l'aéronautique militaire de 1961 à 1974 puis accueille des expositions.
fr.wikipedia.org
Fils d'un menuisier, il travaille d'abord dans une fabrique d'indiennes, puis devient ouvrier serrurier.
fr.wikipedia.org
La ville est d'abord entourée de fossés larges d'environ sept mètres creusés par les habitants de la bastide.
fr.wikipedia.org
Tout d'abord, le public devient hédoniste et plus sélectif.
fr.wikipedia.org
L'avantage d'un réseau de petites cellules comparé à un réseau macro-cellulaire est tout-d'abord la diminution du nombre d'utilisateurs connectés à chaque antenne.
fr.wikipedia.org
Il supporte d'abord mal sa condition et se voit comme un monstre.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "d'abord" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina