Tłumaczenia dla hasła „d'ancrage“ w niemiecko » francuski słowniku

Ankerwährung

monnaie r.ż. d'ancrage

Tłumaczenia dla hasła „d'ancrage“ w francusko » niemiecki słowniku

monnaie d'ancrage

Ankerwährung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les câbles sont placés dans un plan incliné unique fait par leurs positions sur le bracon central et leurs points d'ancrage aux extrémités du tablier.

fr.wikipedia.org

Aux points d'ancrage des bras se trouvent des paires de plaques particulières appelées « boucliers ».

fr.wikipedia.org

Chacun est attaché par des sabots d'ancrage à des boulons de fixation sur des dalles d'acier à l'avant de blocs d'arrimage.

fr.wikipedia.org

Ces ardillons peuvent servir de point d'ancrage aux barbelés.

fr.wikipedia.org

Des fils supplémentaires peuvent également être insérés au point d'ancrage de la flèche, qui est un endroit d'usure probable.

fr.wikipedia.org

Lorsque la surface solide n’est pas homogène, l'effet d'ancrage peut avoir lieu partout.

fr.wikipedia.org

Seuls des traces d'ancrage dans le substrat rocheux, quelques petits blocs de maçonnerie effondrée et de nombreux tessons de céramique sont visibles aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le grimpeur, assis dans son baudrier, peut porter des genouillères qui protègent les genoux lors de la pose de points d'ancrage.

fr.wikipedia.org

Pour relier la corde aux points d'ancrage et relais, les alpinistes et grimpeurs utilisent des mousquetons et des dégaines.

fr.wikipedia.org

Sur les gréements trois-quart modernes, la hune désigne le point d'ancrage de l'étai sur le mât.

fr.wikipedia.org