francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „déserteurs“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

I . déserteur [dezɛʀtœʀ] RZ. r.m.

1. déserteur WOJSK.:

Deserteur r.m.

2. déserteur lit. (renégat):

II . déserteur [dezɛʀtœʀ] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem déserteurs

les déserteurs sont déjà loin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le groupe se met en marche tiraillé par des tensions internes d'autant qu'ils sont rejoints par deux déserteurs de la cavalerie.
fr.wikipedia.org
Les déserteurs étaient nombreux (près d'un sur cinq), soit pour fuir la condition militaire, soit pour s'enrôler ailleurs sous un autre nom.
fr.wikipedia.org
Ils sont particulièrement connus pour leur mission de recherche des déserteurs du contingent.
fr.wikipedia.org
Des unités spécialisées d'éclaireurs et de commandos (gudûdânu), l'interrogatoire des réfugiés et déserteurs fournissent une moisson de renseignement sur les forces et intentions de l'ennemi.
fr.wikipedia.org
Dès le début, il a des compétences importantes : les finances, les déserteurs, les délits militaires et les enrôlements.
fr.wikipedia.org
On affichait les noms des déserteurs à la potence publique, on confisquait leurs biens de façon à les déshonorer aux yeux de tous.
fr.wikipedia.org
Les déserteurs ne doivent pas être confondus avec les embusqués.
fr.wikipedia.org
Elle abritait une quarantaine de bagnards évadés, renégats ou matelots déserteurs.
fr.wikipedia.org
Dan quitte la ville et prend le commandement d'un groupe de réprouvés, mêlant anciens déserteurs et délinquants.
fr.wikipedia.org
Des objecteurs de conscience, des déserteurs, des insoumis et des délinquants militaires y sont incarcérés.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina