francusko » niemiecki

image [imaʒ] RZ. r.ż.

2. image (reflet):

imagé(e) [imaʒe] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem d'images

mémoire d'images
livre d'images
réservoir d'images
Autogramm-/Motivjägerin r.ż.
chasseur(-euse) d'autographes/d'images
Autogramm-/Motivjäger(in) r.m. (r.ż.)
rédacteur(-trice) d'images

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ces manifestations d'images sont généralement brèves, laissant une impression fugace comme les rêves, apparaissant sous forme de flash visuel.
fr.wikipedia.org
Ils en reviennent avec quelque vingt-quatre heures d'images et de nombreux témoignages.
fr.wikipedia.org
Ainsi, pour un nombre d'images par seconde et une fréquence d'échantillonnage donné, il est possible de retrouver le timecode de départ au sample près.
fr.wikipedia.org
Le projet vise à créer des index numériques recherchables d'images numérisées et de documents historiques pertinents pour la généalogie.
fr.wikipedia.org
Les opérations de cartographie génèrent entre 70 et 100 téraoctets d'images.
fr.wikipedia.org
Dans la tradition catalane, les aucas constituaient des séries d'images, accompagnées de textes rimés racontant une histoire.
fr.wikipedia.org
Il contient aussi des livres, manuscrits et éphémères rares, une collection comportant plus d'un demi million d'images rares et de cru.
fr.wikipedia.org
Visionneuse d'images, un logiciel qui permet d'afficher une image emmagasinée dans un fichier électronique.
fr.wikipedia.org
Les correspondants de guerre ne sont pas tous des écrivains ; parmi eux il y a aussi les « faiseurs d'images », des photographes et cinéastes.
fr.wikipedia.org
L'inconvénient de cette méthode est qu'il est très facile d'éliminer ce type de tatouage avec un outil de traitement d'images, puisque le tatouage est visible.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina