Tłumaczenia dla hasła „devinette“ w francusko » niemiecki słowniku

devinette [d(ə)vinɛt] RZ. r.ż.

devinette (énigme)

Rätsel r.n.

devinette (question)

Scherzfrage r.ż.

devinette l.mn. (jeux)

Rätsel Pl

jouer aux devinettes

ein Ratespiel r.n. machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est avec celui-ci qu'il échangeait des devinettes en latin.

fr.wikipedia.org

Le reste du recueil contient des épitaphes, des devinettes et des épigrammes dédicatoires.

fr.wikipedia.org

Un dingbat est un type de devinettes qui consiste à deviner un mot ou une expression connue à partir d'un dessin.

fr.wikipedia.org

Les griots peuvent recourir à des devinettes, des refrains, des fables, des contes, des proverbes, etc., afin de nourrir le récit improvisé selon l’occasion.

fr.wikipedia.org

Celui-ci passe alors du statut de texte à celui plus précis de devinette.

fr.wikipedia.org

Modélisation de certains systèmes finis, comme la fameuse devinette du transport d'une chèvre, d'un chou et d'un loup.

fr.wikipedia.org

Ce module lui permet d'avoir des interactions sociales, telles que chanter, raconter, jouer aux devinettes, discuter dans une moindre mesure, etc.

fr.wikipedia.org

Une énigme est une assertion, une phrase ou une question possédant une signification cachée, et mise sous la forme d'une devinette à résoudre.

fr.wikipedia.org

L'anonymat cache souvent un nom d'auteur difficile à déchiffrer, car l'auteur a donné son nom par des procédés relevant de la devinette.

fr.wikipedia.org

À une certaine époque, des clercs de notaires picards ont donné des spectacles sarcastiques en posant des devinettes sous forme d’images.

fr.wikipedia.org