francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „effarer“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

effarer [efaʀe] CZ. cz. przech. (effrayer)

Przykładowe zdania ze słowem effarer

effarer les clients

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Silence effaré dans les rangs.
fr.wikipedia.org
Il dit alors au public, effaré par son attitude, qu'ils ne sont « pas encore prêts » pour ce genre de musique et s'esquive de la scène.
fr.wikipedia.org
Dans une scène, une femme, en larmes en repensant au film, tente d'expliquer à deux hommes effarés en quoi il s'agit d'un chef-d'œuvre romantique et bouleversant.
fr.wikipedia.org
Un avenir qui n'a pas à s'effarer de reposer sur tellement de conflits.
fr.wikipedia.org
Carson est effaré par cette attitude brutale et contrevient à ses ordres.
fr.wikipedia.org
Deutéros sourit donc à son jumeau qui demeure immobile, effaré.
fr.wikipedia.org
Énervé, il se lacéra la poitrine avec un débris de verre devant un public effaré.
fr.wikipedia.org
Sarah, effarée, le quitte en emportant leur enfant.
fr.wikipedia.org
On peut faire l'analogie avec la volonté d'apprendre la physique-chimie aux enfants de l'ère industrielle, pour que personne ne soit effaré par ces avancées inouïes.
fr.wikipedia.org
Devant la mine effarée du jeune chevalier, il lui dit que si son désir est sincère il trouvera la force de survivre à la chute.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "effarer" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina