francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „faillite“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

faillite [fajit] RZ. r.ż.

1. faillite GOSP.:

faillite
Konkurs r.m.
faillite
Bankrott r.m.
faillite
Firmenpleite r.ż.
faillite
Falliment r.n. przest.
faillite de l'État
en cause de faillite
être au bord de la faillite
faire faillite
faire faillite
être en faillite

2. faillite (échec):

faillite
Scheitern r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ne pas avoir été frappée de faillite personnelle.
fr.wikipedia.org
Elle arrête ses études tôt pour apprendre la couture mais l'usine dans laquelle elle travaille fait faillite.
fr.wikipedia.org
Après la faillite, tous les navires ont été affrétés puis vendus à d'autres compagnies maritimes.
fr.wikipedia.org
La société fut déclarée en faillite en 1971.
fr.wikipedia.org
Cette baisse, qui n'avait pas été anticipée, provoque de nombreuses faillites parmi les organismes de crédit qui avaient délivré des subprimes.
fr.wikipedia.org
Mais ce projet ne vit pas le jour à cause de la faillite des investisseurs.
fr.wikipedia.org
Sa figure semble dire la faillite des idéaux de l’adolescence à laquelle succède la résignation.
fr.wikipedia.org
Après l'interruption due à la faillite en 2009, la formule initiale est réintroduite pour les saisons 2010 et 2011.
fr.wikipedia.org
La concurrence s'est révélée bénéfique pour le voyageur aérien mais a entraîné la faillite de nombreuses compagnies et la fusion de nombreuses autres.
fr.wikipedia.org
Sa faillite a été prononcée en 2013 et le club devra repartir depuis les ligues amateurs.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina