Tłumaczenia dla hasła „fluvial“ w francusko » niemiecki słowniku

fluvial(e) <-aux> [flyvjal, jo] PRZYM.

fluvial(e)

Fluss-

port fluvial

Binnenhafen r.m.

port fluvial (sur un canal)

Kanalhafen

transport fluvial

Transport r.m. auf Binnenwasserstraßen

au kilomètre fluvial 80,5

beim Flusskilometer 80,5

Przykładowe zdania ze słowem fluvial

port fluvial

Binnenhafen r.m.

transport fluvial

Transport r.m. auf Binnenwasserstraßen

réseau fluvial

Wasserstraßennetz

au kilomètre fluvial 80,5

beim Flusskilometer 80,5

connaissement fluvial/maritime

Binnen-/Seekonnossement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est à partir de 1892 que le trafic fluvial sur le fleuve atteint son apogée.

fr.wikipedia.org

Dès lors, les ports qui conservent ce statut sont les ports fluviaux de métropole et les ports maritimes outre-mer.

fr.wikipedia.org

Le jardin s'ouvre, au niveau de la main de l'ange, sur un paysage fluvial.

fr.wikipedia.org

Il est principalement utilisé pour la production d'électricité, l'irrigation, la lutte contre les inondations, la pêche et le transport fluvial.

fr.wikipedia.org

Le « permis eau intérieure » est aussi surnommé : « permis rivière » et « permis fluvial ».

fr.wikipedia.org

La navigation fluviale sur un bateau de location ne nécessite aucun permis.

fr.wikipedia.org

En 2009, 58 000 passagers et 891 000 tonnes de marchandises ont été transportées par voie fluviale.

fr.wikipedia.org

Plusieurs cours d'eau sont classés dans le domaine public fluvial départemental.

fr.wikipedia.org

Sur le département sont mis en place quatre bacs, dont deux sont des liaisons fluviales et les deux autres sont maritimes.

fr.wikipedia.org

En 1842, après avoir travaillé plusieurs années sur un bateau fluvial, il s'engage sur un baleinier.

fr.wikipedia.org