francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „framboise“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

framboise [fʀɑ͂bwaz] RZ. r.ż.

1. framboise (fruit):

framboise
Himbeere r.ż.
gelée de framboise[s]

2. framboise (eau-de-vie):

framboise

II . framboise [fʀɑ͂bwaz] APOZ. ndm.

[de] couleur framboise
[de] couleur framboise

Przykładowe zdania ze słowem framboise

[de] couleur framboise
alcool de poire/framboise
Birnen-/Himbeergeist r.m.
sirop de citron/framboise/fraise
Zitronen-/Himbeer-/Erdbeersirup r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il y incorpore du jus de framboise qu'il extrait des productions locales.
fr.wikipedia.org
Il est également utilisé comme arôme alimentaire pour des saveurs fruitées et aussi pour son odeur caractéristique du rhum (et partiellement celle des framboises).
fr.wikipedia.org
À la demande des producteurs, qui la trouvaient incompréhensible, Framboise fut sous-titrée.
fr.wikipedia.org
Byturus tomentosus, parfois appelé le ver des framboises (sa larve), est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des byturidés.
fr.wikipedia.org
La forêt occupe une surface importante et abrite des fruits rouges en été (framboises et myrtilles) ainsi que des champignons.
fr.wikipedia.org
Le fruit a la forme d'une grosse framboise plate, avec beaucoup de pépins, rugueuse au toucher.
fr.wikipedia.org
La β-ionone a une odeur fruitée verte et boisée de cèdre et de framboise.
fr.wikipedia.org
Ils jouent un rôle important de pollinisateur des cultures de fraises, framboises, myrtilles où ils peuvent remplacer l’abeille.
fr.wikipedia.org
Il était dégusté pour célébrer la récolte de framboises, en juin.
fr.wikipedia.org
Parmi les productions moins classiques figurent le kiwi et les framboises.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina