Tłumaczenia dla hasła „franc-maçon“ w francusko » niemiecki słowniku

franc-maçon(ne) <francs-maçons> [fʀɑ͂masɔ͂, ɔn] RZ. r.m.(r.ż.)

franc-maçon(ne)

Freimaurer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ardent agnostique, il était aussi un franc-maçon enthousiaste.

fr.wikipedia.org

La terminologie même du nom de « franc-maçon » s'inscrivant dans cette continuité de l'opératif vers le spéculatif.

fr.wikipedia.org

Selon l'interprétation la plus reconnue, il s'agit d'un symbole franc-maçon.

fr.wikipedia.org

C'est un ordre d'inspiration maçonnique, réservé aux femmes à condition qu'elles soient filles, veuves, épouses, sœurs ou mères de franc-maçon.

fr.wikipedia.org

Il devient franc-maçon, initié dès le 12 avril 1899, dans le cadre d'une lôge ouverte aux étudiants en médecine.

fr.wikipedia.org

Devenu trop dangereux, il est finalement jugé par ses confrères, lors d'un tribunal franc-maçon, qui le déclare fou et décide de l'emprisonner...

fr.wikipedia.org

Mot double, composé d'une vertu et d'un nom de franc-maçon illustre (de mêmes initiales), il est changé tous les six mois, ou parfois annuellement.

fr.wikipedia.org

Comme il était républicain et franc-maçon, cette élection eut pour résultat de faire passer la majorité de droite à gauche.

fr.wikipedia.org

Il devient franc-maçon, membre de la célèbre loge des neuf sœurs qui rassemblait artistes et gens de talent, et physiocrate.

fr.wikipedia.org

La seconde partie traite des devoirs et obligation du franc- maçon, c'est sur cette partie que se structure la franc-maçonnerie moderne.

fr.wikipedia.org