francusko » niemiecki

grands-parents [gʀɑ͂paʀɑ͂] RZ. r.m. l.mn.

arrière-arrière-grands-parents [aʀjɛʀaʀjɛʀgʀɑ͂paʀɑ͂] RZ. r.m. l.mn.

arrière-grands-parents [aʀjɛʀgʀɑ͂paʀɑ͂] RZ. r.m. l.mn.

I . grand(e) [gʀɑ͂, gʀɑ͂d] PRZYM. antéposé

2. grand (plus âgé):

grand(e)

3. grand (nombreux):

5. grand (bien rempli):

9. grand (généreux):

grands sentiments

III . grand(e) [gʀɑ͂, gʀɑ͂d] RZ. r.m.(r.ż.)

1. grand:

grand(e)
Große(r) r.ż. (r.m.)
jeu pour petits et grands

3. grand l.mn. POLIT.:

les sept Grands

grand-angle <grands-angles> [gʀɑ͂tɑ͂gl] RZ. r.m.

grand-angulaire <grands-angulaires> [gʀɑ͂tɑ͂gylɛʀ] RZ. r.m.

I . grand-croix <grand-croix> [gʀɑ͂kʀwa] RZ. r.ż. (décoration)

II . grand-croix <grands-croix> [gʀɑ͂kʀwa] RZ. r.m. (personne)

grand-duc <grands-ducs> [gʀɑ͂dyk] RZ. r.m.

grand-ducal [gʀɑ͂dykal] PRZYM. Belg (luxembourgeois)

grand-duché <grands-duchés> [gʀɑ͂dyʃe] RZ. r.m.

grand-faim [gʀɑ͂fɛ͂] RZ. r.ż.

grand-guignolesque <grand-guignolesques> [gʀɑ͂giɲɔlɛsk] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
En mer, de grands navires sont en détresse, les marins décrivant des éléments déchaînés comme ils n'en ont jamais vus.
fr.wikipedia.org
Les appellations grands-crus : chambertin, chambertin-clos-de-bèze, chapelle-chambertin, charmes-chambertin, griotte-chambertin, mazis-chambertin, mazoyères-chambertin et ruchottes-chambertin.
fr.wikipedia.org
Un des grands intérêts des suites bornées réside dans le fait que de toute suite réelle bornée, on peut extraire une sous-suite convergente.
fr.wikipedia.org
C'est ainsi l'ensemble des salons planétaires qui sont concernés par la désaffection des grands constructeurs automobiles pour les expositions statiques internationales.
fr.wikipedia.org
Ses établissements étaient grands et habituellement situés sur les terrasses de cours d'eau importants.
fr.wikipedia.org
S'agissant des grands trafics, les contrefacteurs sont également passibles d'un emprisonnement maximum de trois ans.
fr.wikipedia.org
Elle a vu passer aussi tous les grands champions cyclistes qui, pour la plupart, ont déposé leurs maillots glanés sur les circuits du monde.
fr.wikipedia.org
Porter estime que « ce que vous entendez, c'est du jazz swinguant joué par cinq grands musiciens sans la moindre trace de faux-semblant ou d'artifice ».
fr.wikipedia.org
Contrairement à aujourd'hui, les adultes étaient les plus grands acheteurs des chips et maintenant les adolescents ont pris la relève.
fr.wikipedia.org
En 1899, la seule industrie est représentée par les ouvriers bonnetiers fabriquant bas et chaussettes sur métiers à tisser pour de grands groupes.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina