francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „idéaliste“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

idéaliste [idealist] RZ. r.m. i r.ż.

idéaliste
Idealist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il a défendu la cause du symbolisme et de l'art idéaliste.
fr.wikipedia.org
Des jeunes gens idéalistes, après une action violente contre un camion postal, investissent le voilier d'un professeur de philosophie.
fr.wikipedia.org
Sur le plan économique, un domaine peu exploré par les autres idéalistes, il insiste sur l'importance des arrangements économiques dans la poursuite de la paix.
fr.wikipedia.org
Profondément idéaliste, fermement convaincu de son génie, il ne supporte guère la critique.
fr.wikipedia.org
Cette préconisation existe également chez des auteurs idéalistes et n'est donc pas propre au réalisme.
fr.wikipedia.org
La vie y est simple et fraternelle, idéaliste et tournée vers l'avenir.
fr.wikipedia.org
Après les idéalistes des années 1840 et 1850 viendront les matérialistes des années 1860 puis les activistes appelant à la révolution.
fr.wikipedia.org
Il devient alors un lieu commun que les intellectuels de gauche sont des « progressistes » réalistes quand ceux de droite ne sont que « conservateurs » idéalistes.
fr.wikipedia.org
La réunion est tendue entre le jeune avocat, instruit et idéaliste, et son aîné, froid et sans remords.
fr.wikipedia.org
Les philosophes idéalistes n’ont pas fait avancer la délivrance de l’homme car leur méthodologie n’est pas adéquate.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "idéaliste" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina