francusko » niemiecki

I . jaune [ʒon] PRZYM.

jaune
jaune d'or ndm.
jaune paille ndm.
jaune tendre/cru ndm.
zart-/grellgelb
jaune serin ndm.
jaune flashant ndm. pot.
knallgelb pot.

II . jaune [ʒon] PRZYSŁ.

III . jaune [ʒon] RZ. r.m.

2. jaune (partie d'un œuf):

jaune [d'œuf]
Eigelb r.n.

3. jaune (Asiatique):

jaune
Asiat r.m.

4. jaune pej. (briseur de grève):

jaune

jaune3 [ʒon] RZ. r.ż.

1. jaune (Asiatique):

jaune
Asiatin r.ż.

2. jaune pej. (briseur de grève):

jaune

jaune d’œuf r.m.

jaune d’œuf
Eidotter r.m.
jaune d’œuf
Eigelb r.n.

Przykładowe zdania ze słowem jaune

jaune paille ndm.
jaune serin ndm.
rire jaune
jaune d'or ndm.
jaune soufre
jaune [d'œuf]
Eigelb r.n.
corps jaune
jaune flashant ndm. pot.
carton jaune
fièvre jaune
lieu jaune
Pollack r.m.
jaune canari
ambre [jaune]
[jaune] citron
cuivre jaune
Messing r.n.
tirer sur le jaune
un jaune passé
le métal jaune

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ils peuvent être à fond bleu, vert, blanc ou jaune.
fr.wikipedia.org
La tortue à tête jaune mange des fruits et des charognes.
fr.wikipedia.org
On trouve également à la surface des eaux le nénuphar jaune, le nénuphar blanc et le potamot nageant.
fr.wikipedia.org
La gorge, la nuque et le ventre sont également jaune, le ventre étant rayé de noir.
fr.wikipedia.org
Sa tête est assez grosse et gonflée, munie d'un front et d'un vertex jaune aux côtés parallèles.
fr.wikipedia.org
Il possède des puissants bras et mains robotiques, ainsi que trois perles symbolisant les trois golems de part et d'autre de son appendice jaune central.
fr.wikipedia.org
Sa peau rugueuse d'un beau jaune soutenu est tachetée de petits points bruns lorsqu'elle est mûre.
fr.wikipedia.org
Le jeu se termine lorsque le joueur atteint le seul bouton jaune du jeu.
fr.wikipedia.org
Cependant, c'est l'érablière à bouleau jaune qui est la plus représentée.
fr.wikipedia.org
À son ouverture elle était blanche et elle a arboré les couleurs bleu, vert, mauve et jaune.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina