francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „largement“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

largement [laʀʒəmɑ͂] PRZYSŁ.

1. largement:

largement
une opinion largement répandue

2. largement (amplement):

largement
vous avez largement le temps
Marseille est largement premier
largement assez
largement trop
déborder largement du sujet

3. largement (généreusement):

largement
poivrer largement

4. largement (au minimum):

largement
largement
gut
il est largement onze heures

5. largement pot. (assez):

c'est largement suffisant
il y en a déjà largement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les performances des marquages dépendent largement de la qualité de mise en œuvre.
fr.wikipedia.org
La structure bicéphale du pouvoir et la coalition disparate à l'origine de cette dictature expliquent largement cette incapacité à mettre en place une politique cohérente.
fr.wikipedia.org
Les chansons de bataille dans le style du romantisme tardif et les chants du pays natal furent largement rejetés.
fr.wikipedia.org
La ressource locale en bois déchiqueté (ou à plaquette) est très largement suffisante (forêt domaniale et bois privés) pour assurer un approvisionnement de proximité.
fr.wikipedia.org
Les faits stylisés sont largement employés en économie, en particulier dans la construction de modèles économiques ou dans leur validation.
fr.wikipedia.org
Les résultats obtenus laissèrent entrevoir un gain de performance largement amélioré par rapport à la détonation dans l’air.
fr.wikipedia.org
Bien que le nom soit largement critiqué, il est adopté pour la nouvelle capitale de l'État.
fr.wikipedia.org
Mais si les hurleurs se sont largement répandus grâce à un régime plus ou moins folivore, la réussite des sapajous et capucins tient à leur éclectisme alimentaire.
fr.wikipedia.org
Elles évoluent largement en fonction du cours du baril de pétrole.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un creux historique dans les sondages qui sont largement dominés par les progressistes conservateurs.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "largement" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina