francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „médias“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

média <médias> [medja] RZ. r.m.

mass médiaNO <mass médias> [masmedja], mass mediaOT RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem médias

plan médias
les médias
critique des médias
Medienschelte r.ż. pot.
pédagogie des médias
géant des médias
se cultiver par les médias
monde des médias/du rock
Medien-/Rockszene r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les équipements utilisés sont des vibrateurs ou des centrifugeuses satellitaires ; il faut ensuite identifier les médias abrasifs adaptés à la morphologie des pièces à traiter.
fr.wikipedia.org
En effet, leurs travaux tendent à nuancer l’influence des médias sur les individus.
fr.wikipedia.org
Elle utilise différents médias, notamment le cinéma, mais aussi la photographie et les collages.
fr.wikipedia.org
Il est écrasé par les pressions exercées par les médias, et fait face à de nombreuses attaques qui jamais n'aboutiront.
fr.wikipedia.org
Ce qui est exceptionnel, dans cette période récente, c'est le degré avec lequel nombre de personnalités des médias et de politiciens se sont laissés aller à exprimer des sentiments francophobes.
fr.wikipedia.org
Un autre aspect significatif de cette mutation est le fait que les bibliothèques sont maintenant amenées à s’ouvrir aux médias numériques.
fr.wikipedia.org
Les médias n'y étaient pas déjà formés à l'idée d'un « problème rom ».
fr.wikipedia.org
Les médias se font l'écho de ces pratiques odieuses ; le hashtag #masaktach (« je ne me tairai pas » ou « prenez la parole ») relaie les dénonciations.
fr.wikipedia.org
A sa manière, cette application participe à l'éducation aux médias et à l'information.
fr.wikipedia.org
Cette prestation scénique est remarquée et saluée par les professionnels et les médias.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina