Tłumaczenia dla hasła „métacarpe“ w francusko » niemiecki słowniku

métacarpe [metakaʀp] RZ. r.m. ANAT.

métacarpe

Mittelhand r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le métacarpe est uni dans sa partie supérieure avec le carpe et se prolonge au niveau de sa partie inférieure par les phalanges.

fr.wikipedia.org

De la main, seuls deux doigts ont été retrouvés ainsi que deux os mal conservés et à l’identification incertaine (incluant peut-être un métacarpe).

fr.wikipedia.org

En général ce qui est recommandé est de sentir une voûte dans la paume de la main au niveau des métacarpes.

fr.wikipedia.org

Ses ailes sont robustes avec l'ulna mesurant 19 cm de long, soit plus que les métacarpes de l'aile (8,9 cm).

fr.wikipedia.org

Le contrôle distal provient du ligament carpien palmaire et se fixe au tendon fléchisseur numérique profond, à environ 2/3 du métacarpe.

fr.wikipedia.org

En 1980 et 1981 des phalanges et des éléments de métacarpe y ont été trouvés.

fr.wikipedia.org

L'arcade palmaire profonde donne les artères métacarpiennes palmaires à destination du métacarpe.

fr.wikipedia.org

Métacarpes : il doit être sec et bien mobile.

fr.wikipedia.org

Les tyrannosauridés n'ont que deux doigts, bien que le métacarpe vestigial du troisième est présent chez quelques spécimens bien conservés.

fr.wikipedia.org

Kuzmina réussit cet exploit malgré avoir été opérée le 1 janvier 2010 à deux métacarpes.

fr.wikipedia.org