Tłumaczenia dla hasła „métatarse“ w francusko » niemiecki słowniku

métatarse [metataʀs] RZ. r.m.

métatarse

Mittelfuß r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le métatarse est parfois le nom donné au tarse porté par la troisième paire de patte de l'insecte.

fr.wikipedia.org

La longueur totale du tarse et du métatarse est plus importante que celle de la patelle et du tibia réunis.

fr.wikipedia.org

Le mâle porte des poils spéciaux sur le métatarse de la deuxième paire de pattes.

fr.wikipedia.org

L'allongement relatif des métatarses chez les groupes qui viendront plus tard représente probablement une adaptation à la course.

fr.wikipedia.org

Les scopules sont situées sur les faces ventrales et latérales des tarses et des métatarses.

fr.wikipedia.org

Il est retenu pour participer au stage de préparation de l'été 2016 mais subit un fracture du métatarse qui freine brutalement sa progression.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, les tarsométatarses d'oiseaux sont souvent appelés simplement tarse ou métatarse.

fr.wikipedia.org

Les métatarses (os du pied) étaient très rapprochés, mais ils n'ont pas fusionné ensemble.

fr.wikipedia.org

Elle a surtout lieu sur les os qui supportent le poids du corps, tels les os des membres inférieurs : tibia, fibula (péroné) et métatarses.

fr.wikipedia.org

La longueur du métatarse n'est, par exemple, que le double de sa largeur, et sa largeur 50% plus importante que celle de son mollet.

fr.wikipedia.org