Tłumaczenia dla hasła „matrimonial“ w francusko » niemiecki słowniku

matrimonial(e) <-aux> [matʀimɔnjal, jo] PRZYM.

matrimonial(e)

Ehe-

agence matrimoniale

Heiratsagentur r.ż.

régime matrimonial

Güterstand r.m.

régime matrimonial

Güterregelung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem matrimonial

régime matrimonial

Güterstand r.m.

registre matrimonial

Güterrechtsregister

immuabilité du régime matrimonial

Unwandelbarkeit des Güterstandes

régime matrimonial légal/convenu

gesetzlicher/vereinbarter Güterstand

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce retournement ou ce brouillage des règles matrimoniales se retrouve déjà dans les pratiques royales de l'Égypte pharaonique.

fr.wikipedia.org

Maintenant si on lui donne le statut matrimonial et que l’adoption reste autorisée, les enfants pourraient être affectés.

fr.wikipedia.org

Une agence matrimoniale est une entreprise qui met en relation des célibataires cherchant une relation amoureuse stable.

fr.wikipedia.org

Le vieux marquis, cependant, a des vues différentes sur les affaires matrimoniales de son fils.

fr.wikipedia.org

Par sa politique matrimoniale, sa diplomatie et ses interventions guerrières il marque fortement sa présence sur l'échiquier européen et ce malgré sa cécité.

fr.wikipedia.org

L'absence d'intention matrimoniale, c'est-à-dire la poursuite d'autre but que la mariage en soi est une cause de nullité du mariage (mariage blanc).

fr.wikipedia.org

L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillées ci-après.

fr.wikipedia.org

Louis, héritier du trône monégasque, n'a pas d'enfant légitime et pas de projets matrimoniaux.

fr.wikipedia.org

Un célibataire, vétérinaire de profession, cherche une épouse possédant un grand appartement, grâce à une agence matrimoniale.

fr.wikipedia.org

La famille est alliée par des liens matrimoniaux avec d'autres dynasties textiles lilloises.

fr.wikipedia.org