francusko » niemiecki

mer [mɛʀ] RZ. r.ż.

3. mer (littoral):

aller à la mer

4. mer (eau de mer):

mer
Meerwasser r.n.
mer
Meer r.n.

5. mer (marée):

bei Niedrig-/Hochwasser

6. mer (grande quantité):

mer de colzas
mer de fleurs

7. mer (sur la Lune):

mer
Meer r.n.
mer
Mare r.n. spec.
mer d'Okhotsk r.ż. GEOG.
mer d'huile (mer calme) r.ż. idiom
ruhige See r.ż.

fruits de mer r.m. l.mn.

fruits de mer
Meeresfrüchte r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La seule façon de traverser les mers pour un avion de passagers était donc l'utilisation d'hydravions.
fr.wikipedia.org
Il vivait apparemment fixé au fond de mer.
fr.wikipedia.org
Cette pratique des marins grecs antiques a laissé l'expression « une mer d'huile », qui signifie un aspect lisse de la mer sans risée visible.
fr.wikipedia.org
C'est durant cette période qu'elle décide de se spécialiser dans la natation en eau libre et en pleine mer.
fr.wikipedia.org
Selon le principe de l'actualisme, on évalue sa profondeur moyenne variant entre 4500 et 5000 mètres en dessous du niveau de la mer.
fr.wikipedia.org
Gérés par le ministère chargé de la mer, ils sont en position normale d'activité dans leurs affectations.
fr.wikipedia.org
Sig est situé à 56 m d’altitude et à une trentaine de kilomètres de la mer à vol d’oiseau.
fr.wikipedia.org
L’opération fut rapidement menée : cernée par terre et par mer, la place capitula le 15 août et fut rasée.
fr.wikipedia.org
Il en existe des variantes locales à base de risotto aux crevettes ou aux fruits de mer.
fr.wikipedia.org
L'érosion de la mer a fini par créer ce passage et séparer les deux atolls.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina