Tłumaczenia dla hasła „modulation“ w francusko » niemiecki słowniku

modulation [mɔdylasjɔ͂] RZ. r.ż.

1. modulation FIZ.:

modulation

Modulation r.ż.

modulation (changement de ton)

Tonschwankung r.ż.

2. modulation MUZ.:

modulation

Modulation r.ż.

3. modulation SZT.:

modulation

Farbabstufung r.ż.

4. modulation (adaptation):

modulation des prix

Preisangleichung r.ż.

modulation des prix

Anpassung r.ż. der Preise

II . modulation [mɔdylasjɔ͂]

modulation de fréquence

Frequenzmodulation r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem modulation

modulation des prix

Preisangleichung r.ż.

émission en [ou sur] modulation de fréquence

UKW-Sendung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De nombreux rebondissements, de nombreuses modulations et « coups de théâtre » parcourent ce final.

fr.wikipedia.org

Les mécanismes de modulation sensorielle se développent normalement de façon inconsciente au cours du développement d’un enfant.

fr.wikipedia.org

L'étude de l'architecture des conifères laisse apparaître des modulations architecturales.

fr.wikipedia.org

C'est pour cette raison que la modulation avec accords de transition est parfois appelée modulation par confusion de degrés.

fr.wikipedia.org

Ces derniers disposeront d'ailleurs, en 2012, d'une faculté de modulation du taux.

fr.wikipedia.org

Supposons en outre que ce signal soit amplifié d'un facteur k lors de la modulation.

fr.wikipedia.org

Plusieurs définitions peuvent être attribuées à la modulation sensorielle.

fr.wikipedia.org

Les accords appartenant à ces tonalités doivent donc être analysés comme des accords de transition, dans la modulation de do majeur vers sol mineur.

fr.wikipedia.org

Sur les appareils plus récents, c'est une logique avec un microcontrôleur qui commande un relais de modulation.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'une ligne de transmission est principalement la transmission d'énergie électrique qui par une modulation appropriée supporte une information.

fr.wikipedia.org