francusko » niemiecki

I . mou (molle) mol [mu, mɔl] PRZYM.

2. mou (flasque):

4. mou (sourd):

5. mou METEO:

II . mou (molle) mol [mu, mɔl] PRZYSŁ.

mou

mou1 [mu] RZ. r.m.

mou
Lunge r.ż.
mou
Beuschel r.n. austr.

zwroty:

rentrer dans le mou à qn pot.

mou2 [mu] RZ. r.m.

1. mou pot. (personne):

mou
Weichling r.m.

2. mou (qualité):

mou
Weiche(s) r.n.

ventre mou RZ.

Hasło od użytkownika
avoir le ventre mou r.m. przen. idiom
eine Schwachstelle haben r.m. przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Humides ou gorgés d'eau, ces solides encore fermes glissent sur les surfaces, deviennent mous, voire perdent toute tenue dimensionnelle en déliquescence finale.
fr.wikipedia.org
Quand il y a beaucoup de tissus mous impliqués, ainsi qu'un chylothorax (lymphe autour de la cavité pulmonaire) le pronostic est généralement mauvais.
fr.wikipedia.org
En revanche, les nerfs sensitifs (comme le nerf optique) étaient des vaisseaux mous, creux et remplis de pneuma.
fr.wikipedia.org
Elles se liquéfient en une semaine environ, et dans les tissus mous sont totalement résorbée en 4 à 6 semaines.
fr.wikipedia.org
Il donne naissance à des rangées serrées de longs aiguillons (de 2 à 7 cm) non ramifiés, mous et barbus.
fr.wikipedia.org
Ces pattes étaient adaptées à la marche dans la boue et les sols mous semblables à celle des échassiers modernes.
fr.wikipedia.org
Elle consiste à faire chauffer du sirop d'érable et à le verser sur de la neige pour en tirer des bonbons mous.
fr.wikipedia.org
L'utilisation de la découpe assistée par ultrasons convient à la découpe de produits mous, collants, moelleux, crémeux, friables ou cassants.
fr.wikipedia.org
Graveur émérite, il exécute de nombreuses lithographies, aquatintes, eaux-fortes, monotypes et vernis mous.
fr.wikipedia.org
Les savons fabriqués à partir de potasse sont mous ou liquides.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina