Tłumaczenia dla hasła „pacha“ w francusko » niemiecki słowniku

pacha [paʃa] RZ. r.m.

1. pacha:

pacha

Pascha r.m.

2. pacha pot. (qui se laisse servir):

pacha

Pascha r.m.

3. pacha pot. (commandant):

pacha

Alte r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des conflits pacha-odjack-taïfa, il résulte souvent une fuite et un changement du pacha.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement de la régence est confié pour trois ans à un pacha, assisté d'un divan (conseil de gouvernement) composé d'officiers expérimentés.

fr.wikipedia.org

Osmin, gardien du sérail et serviteur du pacha, entre pour cueillir des figues dans le jardin.

fr.wikipedia.org

Les pachas emprisonnés n'ont plus aucun contrôle sur le plan politique ou administratif.

fr.wikipedia.org

Les officiers supérieurs peuvent porter le titre honorifique de pacha ou bey.

fr.wikipedia.org

Son mariage avec la fille d'un riche pacha turc marque le début d'une ascension fulgurante dans la carrière militaire.

fr.wikipedia.org

Il intercède en sa faveur auprès du pacha, l'accompagne dans ses déplacements.

fr.wikipedia.org

La guerre de course existe toujours, mais est tempérée par les traités conclus entre le pacha et les puissances européennes.

fr.wikipedia.org