Tłumaczenia dla hasła „passe-droit“ w francusko » niemiecki słowniku

passe-droit <passe-droits> [pɑsdʀwa] RZ. r.m.

passe-droit

ungerechtfertigte Vergünstigung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Est qualifié de réseaucratie un système d'organisation sociale dans lequel des personnes disposent d'un réseau social leur permettant de bénéficier d'un accès privilégié à des informations ou à des passe-droits.

fr.wikipedia.org

C'est une manière pour une personne d'atteindre un objectif en contrevenant à une règle établie et faisant appel à des arguments émotionnels afin d'obtenir une faveur, un passe-droit.

fr.wikipedia.org

Il s'agit alors souvent de désigner l'absence de transparence fiscale dans les paradis fiscaux et des passe-droits qui y sont souvent accordés.

fr.wikipedia.org

Fils du patron de l'entreprise, il ne bénéficie pourtant d'aucun passe-droit et travaille à tous les postes comme un ouvrier, dans le but d'acquérir une parfaite connaissance du métier.

fr.wikipedia.org

Alors que les inscriptions se faisaient par tirage au sort pour éviter tout passe-droit, un concours d'entrée est maintenant institué.

fr.wikipedia.org

Toutefois, celui-ci ne lui accorde aucun passe-droit pour pratiquer son sport, désirant que son fils continue ses études.

fr.wikipedia.org

Cette "motivation" peut servir à obtenir un passe-droit mais, en général, elle sert à obtenir un simple droit (on parle aussi, dans ce cas de « parafiscalité »).

fr.wikipedia.org

L'appel au droit ancestral peut être perçu dans la société comme un passe-droit, surtout dans des cas de non-respect de la loi (période ou quota de chasse).

fr.wikipedia.org

Devenu capitaine, il se fit remarquer par son courage et donna sa démission à l'occasion d'un passe-droit.

fr.wikipedia.org

Ils avaient occupé leur logement social légalement et sans passe-droit de 2000 à 2017.

fr.wikipedia.org