Tłumaczenia dla hasła „picturale“ w francusko » niemiecki słowniku

pictural(e) <-aux> [piktyʀal, o] PRZYM.

pictural(e)

malerisch

pictural(e) qualités

Bild-

Przykładowe zdania ze słowem picturale

matière picturale

Bildmaterial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ainsi, avec l'acide stéarique, il assure l'élasticité nécessaire à la bonne conservation des matières picturale à l'huile, à travers le temps.

fr.wikipedia.org

Les motifs décoratifs de cette céramique apparaissent d'une manière picturale et sculpturale.

fr.wikipedia.org

Les sujets restent sans contexte dans les tableaux et transmettent des états de dissolution dans la couleur et la conception picturale.

fr.wikipedia.org

Ces manuscrits coloniaux présentent sous forme picturale la généalogie des gouvernants de la région mixtèque.

fr.wikipedia.org

Des peintures anciennes peuvent être entièrement rentoilées, la couche picturale étant reportée sur une toile neuve.

fr.wikipedia.org

Les peintres vénitiens sculptent progressivement la matière picturale et se mettent à dissoudre le contour des formes.

fr.wikipedia.org

La boursouflure est un gonflement de l'apprêt et de la couche picturale qui provient principalement du rétrécissement du support, généralement en panneaux de bois.

fr.wikipedia.org

Il peignit également des scènes de vénerie, mettant à profit sa technique picturale de représentation des chevaux.

fr.wikipedia.org

Sans se rattacher à aucune école picturale, son œuvre est imprégnée par le surréalisme et le néo-primitivisme.

fr.wikipedia.org

Au-delà d'un renouvellement de l'iconographie picturale, le futurisme réinvente la notion même de forme.

fr.wikipedia.org