francusko » niemiecki

pile1 [pil] PRZYSŁ.

2. pile (exactement):

à dix heures pile

zwroty:

pile poil pot.
pile poil pot.
il a mis 20 minutes pile poil

pile2 [pil] RZ. r.ż.

3. pile (réacteur):

pile atomique
pile [à] combustible

4. pile MIDI (évier):

pile
Spüle r.ż.

pile3 [pil] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À cette occasion, un tube de cuivre a été glissé dans les dernières strates de béton de la pile P3.
fr.wikipedia.org
Le pignon épais s'amortit en une pile qui s'élève au-dessus du niveau de faîte de la nef.
fr.wikipedia.org
Un fléau est réalisé à partir d’une pile.
fr.wikipedia.org
La base de chaque pile déborde sur un socle orthogonal.
fr.wikipedia.org
Dans tous les cas, vérifier l'intégrité des condensateurs : ceux-ci ne doivent jamais laisser passer le courant continu d'une pile.
fr.wikipedia.org
Cette période précède donc celle de l'orogénèse cadomienne, et les sédiments pentévriens précèdent donc par exemple ceux du briovérien dans la pile sédimentaire de la géologie armoricaine.
fr.wikipedia.org
Il forme une grande pile de cartes séparées par des marque-pages, en général une carte de couleur particulière, qu'il place ensuite dans le lecteur.
fr.wikipedia.org
Une pile du pont est foudroyée et les deux arches adjacents s'écroulent.
fr.wikipedia.org
La pile : sert de mémoire temporaire au fonctionnement du système notamment pour l’empilement et le dépilement des variables locales.
fr.wikipedia.org
La « loyauté de l'information » manque parfois, par exemple sur un modèle possédant une pile scellée et non-remplaçable sans que l'emballage ne le mentionne.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina