Tłumaczenia dla hasła „prunier“ w francusko » niemiecki słowniku

prunier [pʀynje] RZ. r.m.

prunier

Pflaumenbaum r.m.

prunier épineux

Schwarzdorn r.m.

zwroty:

secouer qn comme un prunier pot.

jdn heftig schütteln

Przykładowe zdania ze słowem prunier

prunier épineux

Schwarzdorn r.m.

secouer qn comme un prunier pot.

jdn heftig schütteln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La reine-claude est un cultivar de prunier, ou la prune qu'il produit.

fr.wikipedia.org

Elle aimait particulièrement peindre des pruniers en fleurs, des pins, des tigres et des lions.

fr.wikipedia.org

Le nom viendrait de l'arbre « prunier » du latin prunhia.

fr.wikipedia.org

On retrouve dans sa sacoche une branche de prunier.

fr.wikipedia.org

Les adultes, jaunes-brun et d'ailes transparentes, apparaissent en fin d'hiver et butinent les fleurs des pruniers en avril-mai.

fr.wikipedia.org

Pin, prunier et grues, rouleau mural, encre et couleur sur soie daté 1759.

fr.wikipedia.org

C'est un sanctuaire qui est bien connu pour ses fleurs de pruniers au printemps.

fr.wikipedia.org

On le trouve dans l'essence de térébenthine et dans les huiles essentielles de prunier noir et de petit galanga.

fr.wikipedia.org

Ce climat permet la culture d'arbres fruitiers (abricotiers, pruniers, cerisiers), d'oliviers et de vigne.

fr.wikipedia.org

Le prunier est autofertile, mais aura une meilleure pollinisation en verger venteux.

fr.wikipedia.org