Tłumaczenia dla hasła „putois“ w francusko » niemiecki słowniku

putois <l.mn. putois> [pytwa] RZ. r.m.

putois

Iltis r.m.

zwroty:

crier comme un putois (pousser des cris)

wie am Spieß schreien [o. brüllen] pot.

crier comme un putois (protester avec force)

lautstarken Protest einlegen

Przykładowe zdania ze słowem putois

crier comme un putois (protester avec force)

lautstarken Protest einlegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le mouflon, le bison, le renard et le putois ont en fait été réintroduit dans le parc après leur extermination dans cette région.

fr.wikipedia.org

Les balles sifflent au-dessus des toits du bourg, en contrebas (...) les pièces dévolues aux enfants puent : ils élèvent un putois.

fr.wikipedia.org

Le putois, la fouine, la belette ou le chat forestier exploitent également ce gîte.

fr.wikipedia.org

Le furet putoisé zibeline est issu de croisements anciens, couramment appelés « retrempages », entre des furets albinos domestiques et des putois sauvages.

fr.wikipedia.org

On y rencontre la faune typique des forêts tempérées de pins et de feuillus : lièvre, écureuil, blaireau, putois, vison, martre, grenouilles, etc.

fr.wikipedia.org

Putorius signifie puant et fait référence au putois dont le furet est la sous-espèce domestique.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être consommés par certains oiseaux, renards, souris et putois.

fr.wikipedia.org

On qualifiait alors le furet de « putois albinos domestiqué ».

fr.wikipedia.org

La chasse aux nuisibles a été pratiquée : renards, pies, putois, fouines...

fr.wikipedia.org

En réalité, sous sa voix très impressionnante (dans la statue) se cache un vieux putois affreux et faible (mais sadique).

fr.wikipedia.org