francusko » niemiecki

I . quinze [kɛ͂z] LICZ.

1. quinze:

quinze
tous les quinze jours
demain/lundi en quinze
quinze A TENIS

2. quinze (dans l'indication de l'âge, la durée):

personne de quinze ans
Fünfzehnjährige(r) r.ż. (r.m.)
période de quinze ans

3. quinze (dans l'indication de l'heure):

il est quinze heures

4. quinze (dans l'indication de la date):

5. quinze (dans l'indication de l'ordre):

6. quinze (dans les noms de personnages):

II . quinze [kɛ͂z] RZ. r.m. ndm.

1. quinze:

quinze
Fünfzehn r.ż.

2. quinze (numéro):

quinze
quinze
Fünfzehn r.ż.

3. quinze TRANSP.:

le quinze
le quinze
die Fünfzehn pot.

4. quinze GRY:

quinze
Fünfzehn r.ż.

5. quinze SZK.:

avoir quinze [sur vingt]

6. quinze RUGBY:

quinze
Mannschaft r.ż.
le quinze d'Irlande

III . quinze [kɛ͂z] RZ. r.ż.

quinze (table, chambre... numéro quinze):

quinze
Fünfzehn r.ż.

Zobacz też cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] LICZ.

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

TV 5

zwroty:

das war knapp! pot.

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.ż. (table, chambre... numéro cinq)

Fünf r.ż.

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Après moins de quinze semaines en élevage, ils seront relâchés pour être chassés.
fr.wikipedia.org
Cette saison de quinze épisodes a été diffusée du 25 septembre 2018 au 26 février 2019.
fr.wikipedia.org
Elle avait une longueur de 60 m et comportait quinze travées.
fr.wikipedia.org
L'équipe connaît une saison quasi sans-faute en ne perdant que quinze matchs en soixante-dix rencontres.
fr.wikipedia.org
Le but du joueur est de battre quinze autres personnages au quiz.
fr.wikipedia.org
Un nouveau commandant de la police est nommé, tandis que quinze généraux sont évincés.
fr.wikipedia.org
Pour l'instant, il y a quinze épisodes qui sont disponibles sur le site officiel.
fr.wikipedia.org
Burney, de quatre chromolithographies, de sept phototypies et de quatre-cent-soixante-quinze gravures reproduites directement d'après des photographies.
fr.wikipedia.org
Ce périple précis s'étala sur quinze jours, pour approximativement deux cents kilomètres parcourus.
fr.wikipedia.org
Il est resté quinze semaines dans ce classement, dont une passée à la première place.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina