francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ration“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

ration [ʀasjɔ͂] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem ration

ration d'entretien
Erhaltungskost r.ż.
ration alimentaire
täglicher Nahrungsbedarf
ration de pain/viande
Brot-/Fleischration
ration de survie
Überlebensration
ration de croissance
Extraportion r.ż. während des Wachstums
arrête, il a eu sa ration!
hör auf, es reicht!
vous avez tous eu la même ration
ihr hattet alle gleich viel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La ration de viande était fixée à 120 g de viande par semaine et par personne en avril 1943.
fr.wikipedia.org
Il peut parfois recevoir une ration complémentaire si l'éleveur ou l'éleveuse le juge nécessaire.
fr.wikipedia.org
On dit que les conscrits préfèrent servir dans la marine, parce que là les rations alimentaires et les conditions de vie sont les meilleures.
fr.wikipedia.org
Pour chacune des journées, il détaille les rations de nourriture, le nombre de distribution d'eau, les entrainements et les périodes de repos.
fr.wikipedia.org
Les rations d'eau pour la toilette dépassaient rarement une gamelle d'un litre.
fr.wikipedia.org
Les officiers de carrière qui les mènent n'ont que mépris pour ces intellectuels et se gardent bien de partager leurs rations avec eux.
fr.wikipedia.org
Tout marin a le droit à au moins une ration par jour.
fr.wikipedia.org
Je ne dois pas vous laisser ignorer qu'il ne vous sera pas passé en compte ni ration, ni dépense pour la nourriture de ces chiens.
fr.wikipedia.org
Des milliers souffrirent de privations car les rations étaient saisies et le travail payé rare.
fr.wikipedia.org
Il mange aussi beaucoup car chez lui les rations étaient assez limitées.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "ration" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne