Tłumaczenia dla hasła „rationnellement“ w francusko » niemiecki słowniku

rationnellement [ʀasjɔnɛlmɑ͂] PRZYSŁ.

rationnellement

rational

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

S'ensuit une phase de bas-communisme (que les bolcheviques qualifieront de socialisme réel) qui correspond au communisme moderniste : des techniciens contrôlent rationnellement la production.

fr.wikipedia.org

Enfin, l'action rationnelle en finalité correspond aux types d'action pour lesquels l'acteur détermine rationnellement à la fois les moyens et les buts de son action.

fr.wikipedia.org

La classe est aménagée comme un atelier de travail organisé rationnellement.

fr.wikipedia.org

Pourtant quelques intuitions correctes existent, parfois correctement étayées, ou tout au moins rationnellement étayées.

fr.wikipedia.org

Ce virus permet également à l'hôte de conserver ses fonctions cérébrales, mais l'empêche de penser rationnellement.

fr.wikipedia.org

En effet, cette conscience ne peut être cédée rationnellement au contrôle d'un État.

fr.wikipedia.org

Tous les miracles y sont rationnellement expliqués en fin de récit.

fr.wikipedia.org

Friedman considérait la question de savoir si les individus agissaient vraiment rationnellement, suivant de complexes règles statistiques, sans pertinence.

fr.wikipedia.org

La conscience d'accès est la conscience qui nous permet d'agir rationnellement.

fr.wikipedia.org

Il suit en particulier que toute variété unirationnelle est rationnellement connexe.

fr.wikipedia.org