francusko » niemiecki

repas <l.mn. repas> [ʀ(ə)pɑ] RZ. r.m.

1. repas (nourriture, ensemble de plats):

repas
Essen r.n.
faire un repas sommaire
faire un bon repas
aimer les bons repas
partager le repas de qn
repas de classe r.m. SZK.
repas de classe r.m. SZK.
Klassenfeier r.ż.

chauffe-repas <l.mn. chauffe-repas> [ʃofʀəpa] RZ. r.m. ndm.

chèque-repas <chèques-repas> [ʃɛkʀəpɑ] RZ. r.m.

panier-repas <paniers-repas> [panjeʀəpɑ] RZ. r.m.

plateau-repas <plateaux-repas> [platoʀ(ə)pa] RZ. r.m.

ticket-repas <tickets-repas> [tikɛ-ʀəpa] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
L'hymne homérique consacré à la déesse indique que tous les repas débutent par une libation à son intention.
fr.wikipedia.org
Les repas sont souvent accompagnés par des appalam croustillantes.
fr.wikipedia.org
Trois restaurants délivrant près de 700 repas par jour.
fr.wikipedia.org
La plupart des repas sont cependant pris au domicile, et en famille.
fr.wikipedia.org
Elle est oubliée pour partie de nos jours, ne subsistant que sous la forme de veillées et de repas.
fr.wikipedia.org
Asha désigne le repas du soir, généralement pris entre 20 heures et 22 heures.
fr.wikipedia.org
Traditionnellement, des fruits frais après le repas servent de dessert.
fr.wikipedia.org
Ce choix permet par ailleurs de garder le même vin du début à la fin du repas.
fr.wikipedia.org
L'idée lui serait venue lors d'un repas avec des convives car il trouvait sa table trop simple.
fr.wikipedia.org
Ses repas sont aussi programmés dans des restaurants bien précis.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina