francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „robinet“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

robinet [ʀɔbinɛ] RZ. r.m.

robinet
Hahn r.m.
robinet d'eau/du gaz
Wasser-/Gashahn
robinet d'eau chaude
robinet mélangeur

zwroty:

petit robinet dziec.
Pipimännchen r.n. pot.
couper le robinet à qn r.m. przen. pot.
jdm den Geldhahn zudrehen r.m. przen. pot.

Przykładowe zdania ze słowem robinet

robinet mélangeur
petit robinet dziec.
Pipimännchen r.n. pot.
[robinet] mélangeur
robinet d'eau/du gaz
Wasser-/Gashahn
robinet d'eau chaude
robinet de purge
passer qc sous le robinet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il y a un château d'eau ainsi que onze robinets dans le village.
fr.wikipedia.org
Dans cette situation, l'eau du robinet est la solution à privilégier.
fr.wikipedia.org
Keely a soufflé dans une buse pendant 30 secondes, puis versé environ 20 l d'eau du robinet dans la même buse.
fr.wikipedia.org
Au bas de cette façade l'eau coule par un seul robinet, et tombe sur une marche en pierre.
fr.wikipedia.org
Il a également développé un système de robinet à flotteur pour le réservoir de chasse.
fr.wikipedia.org
La ruche à robinet est composée de plusieurs niveaux, pièces et composantes.
fr.wikipedia.org
Rubino dispose de l'électricité et de l'eau au robinet.
fr.wikipedia.org
Bien que la ruche à robinet comporte certains avantages, on y retrouve aussi des défauts.
fr.wikipedia.org
En combinant ce système avec un autre type de limiteur à la sortie du robinet, on obtient un fonctionnement idéal pour les rinçages.
fr.wikipedia.org
Il s’agit d’un robinet sans limiteur de débit ou autre dispositif similaire.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina