francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „roche“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

roche [ʀɔʃ] RZ. r.ż.

1. roche GEOL.:

roche
Gestein r.n.

2. roche (rocher):

roche
Felsen r.m.

rocher [ʀɔʃe] RZ. r.m.

1. rocher (bloc de pierre):

Felsen r.m.

2. rocher (matière):

3. rocher ANAT.:

Felsenbein r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
En tant que roches sédimentaires, les affleurements argileux présentent une succession de strates empilées les unes sur les autres.
fr.wikipedia.org
Le lignite, roche sédimentaire composée de restes fossiles de plantes, est extraite sur le territoire communal.
fr.wikipedia.org
Le fait que des roches plus vieilles se retrouvent sur des roches plus jeunes est un phénomène rare en géologie.
fr.wikipedia.org
En effet, les premières campagnes d'exploration firent apparaître une correspondance entre certaines séquences ophiolitiques et certaines séquences de roches des lithosphères océaniques actuelles.
fr.wikipedia.org
À l'issue des missions Apollo 382 kg de roches lunaires y sont stockés.
fr.wikipedia.org
L'origine de ces roches, présentes dans de nombreux massifs montagneux, est restée incertaine jusqu'à l'avènement de la tectonique des plaques.
fr.wikipedia.org
La roche qui contient le pétrole s'appelle un réservoir.
fr.wikipedia.org
Il formule la théorie selon laquelle la terre est principalement de la roche pulvérisée.
fr.wikipedia.org
Les roches sédimentaires se trouvent portées en altitude.
fr.wikipedia.org
L'érosion produite par l'inlandsis laurentidien a eu pour effet d'exagérer la hauteur apparente du massif et de déposer d'importantes couches de till sur la roche-mère.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina