francusko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „séance“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)
séance [seɑ͂s] RZ. r.ż.
2. séance (période):
-
séance
-
Sitzung r.ż.
-
séance d'essais MOT.
-
Probefahrt r.ż.
-
séance de gymnastique
-
Turnstunde r.ż.
-
Modellsitzen r.n.
-
séance de spiritisme
-
Séance r.ż.
-
Schießübung r.ż.
3. séance (réunion):
-
séance
-
Sitzung r.ż.
-
en séance
-
lever la séance (interrompre)
-
séance extraordinaire
-
séance extraordinaire
-
Extrasitzung CH
-
séance d'ouverture
4. séance pot. (scène):
-
séance
-
Szene r.ż.
5. séance MED.:
-
séance (rendez-vous)
-
Behandlungstermin r.m.
séance r.ż.
séance → épreuve, tir
-
séance d’entrainement (d'entraînement)
-
Trainingseinheit r.ż.
-
Elfmeterschießen r.n.
séance r.ż.
-
Signierstunde r.ż.
séance RZ.
Hasło od użytkownikaPrzykładowe zdania ze słowem séance
- séance extraordinaire
- séance privée
- Privatvorführung r.ż.
- en séance
- séance d'essais MOT.
- Probefahrt r.ż.
- séance d'ouverture
- séance tenante
- séance récréative
- Spielstunde r.ż.
- séance d’entrainement (d'entraînement)
- Trainingseinheit r.ż.
- séance de débriefing
- Nachbesprechung r.ż.
- Signierstunde r.ż.
- Schießübung r.ż.
- séance de gymnastique
- Turnstunde r.ż.
- séance de diapositives
- Diavortrag r.m.
- la séance d'ouverture
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- La finale est prévue en une manche avec prolongation de 2x15 minutes puis une séance de tirs au but, si nécessaire.fr.wikipedia.org
- Quelques personnages interrompent une séance spirituelle et sont ensuite considérés comme des fantômes.fr.wikipedia.org
- Mais les délais sont courts, et le peintre doit regrouper dans certaines séances deux ou trois personnes.fr.wikipedia.org
- Des conseils municipaux placent son portrait dans la salle de leurs séances.fr.wikipedia.org
- Après avoir été opéré au niveau de la rate et de la vésicule biliaire, il endure avec succès ses séances de chimiothérapie et de radiothérapie.fr.wikipedia.org
- Une séance de cinéma est un rassemblement de nombreuses personnes dans un lieu public (la salle où on projette le film).fr.wikipedia.org
- Pendant la séance, il raconte une expérience bizarre dans laquelle sa femme a été enlevée par les extraterrestres.fr.wikipedia.org
- Elle n'est cependant pas présente lors des chorégraphies de cette séance où seules 13 danseuses sont à l'écran.fr.wikipedia.org
- Une séance plénière du conseil régional est consacrée au projet en septembre 1993.fr.wikipedia.org
- Ces séances deviennent ainsi la base de l'ouvrage.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski