francusko » niemiecki

I . septième [sɛtjɛm] PRZYM. antéposé

septième
sieb[en]te(r, s)

II . septième [sɛtjɛm] RZ. r.m. i r.ż.

III . septième [sɛtjɛm] RZ. r.m.

1. septième (fraction):

septième
Sieb[en]tel r.n.

2. septième (étage):

septième
septième

3. septième (arrondissement):

septième

IV . septième [sɛtjɛm] RZ. r.ż.

septième MUZ.:

septième
Septime r.ż.

Zobacz też cinquième

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] RZ. r.m.

3. cinquième (arrondissement):

4. cinquième (dans une charade):

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] RZ. r.ż.

2. cinquième SZK.:

Siebtklässler(in) r.m. (r.ż.)
Lehrer(in) r.m. (r.ż.) einer siebten Klasse

I . dix-septième <dix-septièmes> [dissɛtjɛm] PRZYM. antéposé

II . dix-septième <dix-septièmes> [dissɛtjɛm] RZ. r.m. i r.ż.

III . dix-septième <dix-septièmes> [dissɛtjɛm] RZ. r.m.

1. dix-septième (fraction):

3. dix-septième (arrondissement):

4. dix-septième (siècle):

Zobacz też cinquième

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] RZ. r.m.

3. cinquième (arrondissement):

4. cinquième (dans une charade):

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] RZ. r.ż.

2. cinquième SZK.:

Siebtklässler(in) r.m. (r.ż.)
Lehrer(in) r.m. (r.ż.) einer siebten Klasse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il faut attendre, juste après le ré de basse des bassons et des troisième et quatrième cors, la dix-septième mesure pour entendre enfin s'affirmer magistralement la tonalité de ré mineur.
fr.wikipedia.org
Occupant la septième place du classement intermédiaire, le nonuple champion du monde se qualifie pour les demi-finales et se voit attribuer la quatrième position sur la grille de départ.
fr.wikipedia.org
Après des problèmes de santé plutôt importants, il reste au chômage pendant trois mois puis achète un magasin de pots d'échappement durant la septième saison.
fr.wikipedia.org
Du côté du championnat, il redescend à la septième place notamment à cause d'une fin de saison ponctuée de 7 défaites en 9 matchs.
fr.wikipedia.org
Il annonce alors qu'il ne briguera pas de septième mandat.
fr.wikipedia.org
Vergne s'arrête le premier changer ses pneus au dix-septième tour tandis que les autres pilotes retardent au maximum leur arrêt car la pluie est annoncée.
fr.wikipedia.org
Le premier part vingtième et finit cinquième et le second part dix-neuvième et finit septième.
fr.wikipedia.org
Le septième jour, quand déjà elle tombait d'inanition, un pouce d'une éclatante blancheur et resplendissant de lumière apparut sur l'autel.
fr.wikipedia.org
La chanson est rédigée en décasyllabes en anapestes bien marquées à la première, quatrième, septième et dixième syllabe, impulsant le rythme avec intensité.
fr.wikipedia.org
Dans chaque serveur, les joueurs peuvent créer plusieurs personnages (jusqu'à 7 par serveur par compte, la septième place devant être acquise via un item payant).
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina