Tłumaczenia dla hasła „stéréophonique“ w francusko » niemiecki słowniku

stéréophonique [steʀeɔfɔnik] PRZYM.

stéréophonique

stereofon [o. stereophon]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les premiers vinyles furent pressés en 1956, et la technique d'enregistrement stéréophonique fut employée en 1973.

fr.wikipedia.org

Il apparaît moins à grande vitesse réduisant d'autant cet écart, ainsi que sur un enregistrement stéréophonique à fort relief monophonisé.

fr.wikipedia.org

Ces dix titres ont fait l'objet d'un double enregistrement, monophonique et stéréophonique.

fr.wikipedia.org

Certains décodent exclusivement le programme stéréophonique, dont les tout premiers lecteurs, étant donné que le format lui-même n'intégra de programme multicanal qu'à partir de 2001.

fr.wikipedia.org

Il faut remarquer qu'une restitution stéréophonique n'implique pas forcément deux enceintes acoustiques.

fr.wikipedia.org

Suit une amélioration qui porte le nombre de pistes à huit, soit quatre « programmes » stéréophoniques, pour une durée totale maximale de 90 minutes.

fr.wikipedia.org

Les premiers enregistrements stéréophoniques sont effectués en 1942.

fr.wikipedia.org

Le système est assez coûteux et est sujet aux problèmes habituels des magnétophones (mais peut être facilement stéréophonique).

fr.wikipedia.org

Pour fabriquer des disques stéréophoniques à partir d'enregistrements anciens, monophoniques, l'industrie a eu recours à des procédés élaborés.

fr.wikipedia.org

Il joue d'un violon électrique stéréophonique à dix cordes et deux manches, couvrant le registre de la contrebasse au violon.

fr.wikipedia.org