Tłumaczenia dla hasła „tombale“ w francusko » niemiecki słowniku

tombal(e) <s [ou -aux]> [tɔ͂bal, o] PRZYM.

tombal(e)

Grab-

Przykładowe zdania ze słowem tombale

pierre funéraire [ou tombale]

Grabstein r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est à noter près de la porte sur le côté de la présence d'une ancienne pierre tombale représentant un fantassin ou un gladiateur romain.

fr.wikipedia.org

La pierre tombale a été érigée plus tard, sur la paroi latérale.

fr.wikipedia.org

La pierre tombale est détruite lors de travaux de fortification dans les années 1970 mais reconstruite en 2003.

fr.wikipedia.org

La tombe fut scellée par cette pierre tombale polychrome en mosaïque.

fr.wikipedia.org

A l'arrière du transept se situent deux appentis plus récent dont un des murs a été construit autour d'une pierre tombale provenant de l'ancien cimetière.

fr.wikipedia.org

Trois victimes civiles sont enterrées sous une pierre tombale.

fr.wikipedia.org

Dans l'obscurité la plus totale, il surprend alors un homme qui dissimule un objet sous une pierre tombale.

fr.wikipedia.org

Il en est de même de l'épitaphe de sa pierre tombale, qui fut toutefois corrigée à la demande des autorités.

fr.wikipedia.org

Comme partout, les sépultures peuvent être recouvertes d’un simple monticule de terre ou d’une pierre tombale.

fr.wikipedia.org

Sa pierre tombale, mutilée en 1793, y figure encore.

fr.wikipedia.org