francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „victorienne“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

victorien(ne) [viktɔʀjɛ͂, jɛn] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem victorienne

l'époque victorienne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Elle permettait de changer de tenue et de passer directement de la plage à l'eau de l'océan sans contrevenir aux règles morales de l'époque victorienne.
fr.wikipedia.org
Le film rejette la pensée victorienne rigide et vieillotte au profit d'une ouverture d'esprit, un optimisme, de la joie et un bonheur personnel.
fr.wikipedia.org
Désormais repentante, cette femme voudrait réintégrer la société victorienne et pour ce faire, elle doit être invitée par une femme vertueuse.
fr.wikipedia.org
À l'époque victorienne, les maisons sont livrées en produits frais et notamment en muffins.
fr.wikipedia.org
Le fini romanesque est démystifié d’une façon ironique et pour tout dire sacrilège pour l’époque victorienne.
fr.wikipedia.org
Ils s’installent dans la « maison merveilleuse » à la décoration subtile, lumineuse et raffinée qui tranche avec la mode victorienne en vigueur.
fr.wikipedia.org
À partir de ce moment la grotte devint une intarissable source d'inspiration pour les artistes de l'époque victorienne.
fr.wikipedia.org
Ceci orientait le programme plutôt vers une demeure victorienne campagnarde que vers un manifeste du logement social-démocratique du futur.
fr.wikipedia.org
Ils font partie du décor traditionnel d'une campagne victorienne, vêtus de blouses ou de tabliers propres, avec des enfants sans morve ni guenille.
fr.wikipedia.org
Cette chute doit être nuancée au regard du contexte familial, représentatif de la petite bourgeoisie victorienne.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina