Tłumaczenia dla hasła „vitrier“ w francusko » niemiecki słowniku

vitrier (-ière) [vitʀije, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

vitrier (-ière)

Glaser(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem vitrier

lut de vitrier

Fensterkitt r.m.

mastic de vitrier

Fensterkitt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a été nommé vingt fois « peintre » et seulement quatre fois « peintre et verrier/vitrier » bien qu'on lui connaisse autant de travaux de verrerie que de peinture.

fr.wikipedia.org

Diamant, outil utilisé notamment par les vitriers.

fr.wikipedia.org

L'ancien calfatage composé de filasse tressée et de mastic de vitrier est d'abord retiré manuellement pendant la période du séchage du navire.

fr.wikipedia.org

Il appartenait à une famille déjà active dans les métiers du bâtiment, son père étant plafonneur et son arrière-grand-père vitrier.

fr.wikipedia.org

Il est également contraint à l'abattage d'arbres et au travail de vitrier.

fr.wikipedia.org

La charge de peintre-vitrier qu'on lui confia entra mieux dans ses aptitudes.

fr.wikipedia.org

La vitrerie est le lieu et l'art des vitriers.

fr.wikipedia.org

Même relatif, le commerce offre certaines spécialités rares : cloutier, vitriers, potiers d'étain, apothicaires.

fr.wikipedia.org

À l’âge de 16 ans, il était devenu apprenti charpentier, menuisier, peintre et vitrier.

fr.wikipedia.org

En 1788, les faïenciers, potiers et vitriers y installèrent leurs ateliers.

fr.wikipedia.org