Tłumaczenia dla hasła „voyelles“ w francusko » niemiecki słowniku

voyelle [vwajɛl] RZ. r.ż.

voyelle

Vokal r.m.

semi-voyelle <semi-voyelles> [səmivwajɛl] RZ. r.ż. FON.

semi-voyelle

Halbvokal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il existe une variante symétrique, la contrainte du prisonnier libéré, où l'on ne doit utiliser que les voyelles et les lettres à jambage.

fr.wikipedia.org

Ils auraient été en tout état de cause dans l'incapacité de rendre la richesse de la structure consonantique de langue arménienne, a fortiori certaines voyelles.

fr.wikipedia.org

Le xârâcùù a 34 voyelles : 17 brèves (10 orales et 7 nasales) qui peuvent toutes être allongées.

fr.wikipedia.org

Il est possible de créer autant de variantes de toto qu'il y a de voyelles : tata, titi, tete, tutu, tyty.

fr.wikipedia.org

Poésie s'écrivait jusqu'en 1878 poësie (le tréma marquait une disjonction entre les voyelles o et e).

fr.wikipedia.org

Le terme de synalèphe (du grec συναλοιφή / sunaloiphế, « fusion, union ») décrit le fait que deux voyelles en hiatus sont prononcées en une seule syllabe.

fr.wikipedia.org

R entre deux consonnes ou en début de mot peut constituer un sommet de syllabe, comme les voyelles, par exemple dans vrt « jardin » et rzati « hennir ».

fr.wikipedia.org

Une séquence de deux voyelles permet l'insertion d'une semi-voyelle.

fr.wikipedia.org

Les voyelles orales ont des équivalents nasalisés : [ã] [ẽ] [ĩ] [õ] [ũ].

fr.wikipedia.org

Les voyelles mi-fermées /e o/ et les voyelles mi-ouvertes /ɛ ɔ/ sont quatre phonèmes distincts, qui se déclinent en diverses formes d'alternance vocalique.

fr.wikipedia.org