francusko » polski

I . comme [kɔm] SPÓJ.

1. comme (au moment où):

comme
gdy

2. comme (étant donné que):

comme

3. comme (de même que):

comme

4. comme (exprimant une comparaison):

comme
grand/petit comme ça
comme si

5. comme (en tant que):

comme
comme plat principal

6. comme (tel que):

comme
jak

7. comme (quel genre de):

II . comme [kɔm] PRZYSŁ.

1. comme (exclamatif):

comme
jak
comme c'est gentil!

2. comme (manière):

comme
jak
savoir comme ...
comme ça
comme ça
tak
c'est comme ça
il n'est pas comme ça

zwroty:

comme ci comme ça

bavard comme une pie RZ.

Hasło od użytkownika
bavard comme une pie kolok.

se ressembler comme deux gouttes d'eau

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Pour autant, elle se produit également comme danseuse et chorégraphe dans le monde entier.
fr.wikipedia.org
Durant les années 1930, il travaille comme illustrateur tout en cherchant à percer dans les beaux-arts.
fr.wikipedia.org
Une partie des médecins considèrent l'hermaphrodisme comme une pathologie.
fr.wikipedia.org
Le collier possède néanmoins une fonction d'aliénation de la kajira, la faisant se considérer comme un animal ou un simple bien.
fr.wikipedia.org
Quelques espèces d'intérêt faunistique sont présentes sur le mont, comme le faucon crécerelle ou l'orvet commun.
fr.wikipedia.org
Un concept se définit comme une connaissance abstraite, comme, un territoire autonome ou un groupe géographique.
fr.wikipedia.org
Il le considérait comme le « vice-président » et sa présidence comme une simple « régence ».
fr.wikipedia.org
Burawoy est aujourd’hui reconnu comme promoteur important d’une sociologie radicale et réflexive, fondée sur l’observation ethnographique et informée par une pensée critique.
fr.wikipedia.org
Elle se montre, pour défendre son honneur bafoué, très habile à utiliser des procédures judiciaires, « comme si elle avait étudié la loi pendant cinq ans entiers » (v. 4763-4764).
fr.wikipedia.org
Il n'a jamais servi comme tel et a été reconverti à la plaisance dès 1954.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski