francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „impôt“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

impôt [ɛ̃po] RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem impôt

impôt foncier
impôt sur le revenu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il ne touchait ainsi que les propriétaires, et introduisait une sorte de proportionnalité, les plus aisés payant également plus d'impôts.
fr.wikipedia.org
Une certaine volonté de payer le plus d'impôt possible était présente chez les citoyens durant cette période.
fr.wikipedia.org
Au terme du blocage (5 ou 8 ans), la participation est intégralement exonérée d'impôt sur le revenu, d'impôt sur les plus-values et de cotisations sociales.
fr.wikipedia.org
La principale cause qu'il défend est la forte réduction des impôts et de l'interventionnisme.
fr.wikipedia.org
Il serait plus exact de parler d'impôt sur le « profit » d'une entreprise.
fr.wikipedia.org
Il défend donc l'impôt à taux unique sans fiscalité dérogatoire.
fr.wikipedia.org
Les impôts indirects ont tendance à s'étoffer au fil des réformes de la fiscalité locale.
fr.wikipedia.org
Il permettra de connaître mois après mois son revenu net réel (net de cotisations sociales mais aussi d'impôt).
fr.wikipedia.org
L'élasticité d'un impôt détermine la possibilité pour le pouvoir politique de moduler son rendement.
fr.wikipedia.org
Les modalités de cet impôt exceptionnel sont présentées dans la loi de finance rectificative du 29 octobre.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski